sabato, Gennaio 18, 2025

Simone Aglan-Buttazzi

Simone Aglan-Buttazzi è nato a Bologna nel 1976. Vive in Germania. Dal 2002 lavora in campo editoriale come traduttore (dal tedesco e dall'inglese). Studia polonistica alla Humboldt. Ha un blog intitolato Orecchie trovate nei prati
Advertismentspot_img

Herr Wichmann aus der dritten Reihe (Henryk from the Back Row) di Andreas Dresen – Berlinale 62 – Panorama Dokumente

Simone Buttazzi ci parla del nuovo documentario di Andreas Dresen dedicato a Henryk Wichmann; visto alla Berlinale 62 nella sezione Panorama Dokumente...

Berlinale 62 – Panorama Dokumente – König des Comics (King of comics) di Rosa von Praunheim (Germania, 2012)

Rosa von Praunheim e Ralf König, due leggende viventi. Simone Buttazzi ci parla del nuovo lavoro dell'autore tedesco dedicato al celebre disegnatore e fumettista

Berlinale 2012 – Concorso – Barbara di Christian Petzold (Germania, 2012)

Un Petzold in forma smagliante prende tutta questa frustrazione, quest’aria tristanzuola dell’est e questa smania di escapismo e le amalgama in un film che solo sulla carta appartiene al “genere” cristallizzato da Le vite degli altri, vale a dire la Vergangenheitsbewältigung incentrata sull’ex Repubblica Democratica; la recensione di Simone Buttazzi...

Was bleibt di Hans-Christian Schmid – Berlinale 62 – Concorso

Con Requiem (2006), Schmid e il suo fido co-sceneggiatore Bernd Lange avevano già indagato le pieghe di una famiglia coesa e disfunzionale, partendo da una storia vera: quella della ragazza epilettica Annaliese Michel sottoposta a un calvario esorcistico dai genitori bigotti. Con Was bleibt, il duo imbocca una strada senza paletti e imbastisce una tragedia famigliare a tavolino, narrata con misura e con il consueto gusto del regista per la sottrazione, la recensione di Simone Buttazzi...

Festival dei Popoli 52 – Cave of Forgotten Dreams di Werner Herzog (Francia, 2010)

Evento speciale al cinema Odeon di Firenze, oggi lunedi 14, per la 52ma edizione del Festival di Popoli; Cave of Forgotten Dreams in 3D, mezzo primordiale e necessario nelle mani di Werner Herzog, assolutamente da non perdere. Leggi la recensione in anteprima di Simone Buttazzi...

Rammbock (Siege of the Dead) di Marvin Kren (Germania / Austria, 2010)

Berlin Calling, parte da oggi una rubrica interna a Straneillusioni dedicata al cinema tedesco e curata da Simone Buttazzi, legata in particolare alla fisiologia urbana Berlinese; cinema e immagini che raccontano una città tra le più ricche di segni del vecchio continente. Si comincia con Rammbock, il film "Berlinese" sui morti viventi girato da Marvin Kren nel 2010...

Banksy – Exit Through the Gift Shop, anteprima Italiana a Firenze; lo speciale di Indie-eye

bansky_2Giovedi 12 maggio 2011 alle ore 21.00 e in replica alle 23 a Odeon Firenze, lo schermo dell'arte Film Festival presenta l'anteprima Italiana dell'atteso Exit Through the Gift Shop di Banksy in versione originale con sottotitoli Italiani; vi proponiamo per l'occasione uno speciale curato da Simone Buttazzi con la recensione integrale del film e quella di un volume dedicato al misterioso genio della street art, pubblicato recentemente da Castelvecchi Editore...

Banksy – il terrorista dell’arte di Sabina De Gregori (Castelvecchi editore, 2010)

Banksy – il terrorista dell’arte è la fotografia di un bersaglio mobile nel volume di Sabina De Gregori dedicato al simbolo della street art degli ultimi vent’anni...

Simone Aglan-Buttazzi

Simone Aglan-Buttazzi è nato a Bologna nel 1976. Vive in Germania. Dal 2002 lavora in campo editoriale come traduttore (dal tedesco e dall'inglese). Studia polonistica alla Humboldt. Ha un blog intitolato Orecchie trovate nei prati
spot_img