Il grande regista giapponese, scomparso lo scorso 13 Febbraio 2017 verrà omaggiato dal Far East Film Festival 19 (in programma a Udine dal 21 al 29 aprile), con una serie di eventi specifici.
Tra questi, sarà presentata al pubblico italiano la versione restaurata dalla Criterion di Branded To Kill, forse il suo film internazionalmente più famoso, distribuito nel nostro paese con il titolo de “La Farfalla sul Mirino”.
Per l’occasione sarà presentato un nuovo box curato da CG Entertainment (DVD Blu Ray) che oltre al film conterrà un volume curato dall’esperto di cinema asiatico Tom Vick, intitolato “Time and Place are Nonsense”. Oltre a questo, è previsto un cofanetto monografico con 5 DVD (Youth of the Beast, Tokyo Drifter, Detective Bureau, The Woman Sharper, Fighting Elegy).
Per quanto riguarda il mercato internazionale, la versione Criterion Collection è già disponibile sul sito della benemerita label statunitense. La versione Blu Ray contiene
- Copia restaurata in alta definizione, colonna sonora mono, non compressa.
- Nuove interviste con Seijun Suzuki and e il suo assistente Masami Kuzuu
- Interview con Suzuki del 1997
- Nuova intervista con l’attore Joe Shishido
- Trailer
- Sottotitoli in inglese
- booklet con un saggio del critico e storico Tony Rayns