E’ una lunga odissea quella che vede protagonista Lucky Red e Studio Ghibli, un’odissea di trattative in corso da anni; i diritti di distribuzione di buona parte del catalogo che include i capolavori di Miyazaki Hayao erano gestiti per l’Italia (e non solo) da Buena Vista con conseguenze disastrose relative al livello delle edizioni. E’ notizia davvero recente (ricavata dal forum di www.studioghibli.org) quella che coinvolge Lucky Red nell’acquisto e nella distribuzione Italiana dell’intero catalogo dei film prodotti da Studio Ghibli; tra le iniziative più importanti; la distribuzione completa di tutti i film di Miyazaki Hayao direttamente in sala. Il primo film ad uscire nelle sale è il capolavoro Tonari no Totoro (My Neighbour Totoro) previsto per novembre 2008; i restanti film saranno distribuiti nelle sale con un ritmo di due all’anno; i titoli già usciti per il catalogo Home-video Buena Vista saranno riediti per il cinema con un doppiaggio completamente nuovo, ovviamente nel rispetto della colonna internazionale Giapponese senza le aggiunte e le modifiche arbitrarie fatte nelle edizioni statunitensi. Alcuni film saranno distribuiti direttamente in Home video.